過完愉快的寒假假期,我在UBC的第二學期終於開始了.想到我剛來這裡學習的慘況,英語不流利,與同學討論時超緊張等等的狀況,都在上期末畫下很好的句點,怎嚜說呢?上學期末,Mirenda的最後一堂課是邀請到溫哥華的四位BC(behavior consultant)分享他們的經驗,由於我們換了課堂教室,這讓我一向容易迷路的我而言感到非常的害怕,我老公也非常清楚我種種迷路的可怕經驗,於是他帶著我找到那棟大樓,然後我再進去尋找教室,我一進教室門口時,看見同學已經把教室擠得人滿為患了,我正愁沒有位子坐時,看見我的同學Kavita和Lois雙雙向我招手,要我坐在他們旁邊,嗚嗚—此時我真得好感動哦!!我終於有朋友了!!我立刻向周星馳電影般的奔跑模樣,slow motion移動到他們旁邊(事實上是可以移動空間真得很小),坐在位子上後,他們紛紛向我問好,嗚嗚–又是再一次的感動,能夠在期末最後一天感受到這一切,讓我上學期的努力沒有白費,很高興我終於也有朋友了.
這學期開學後,馬上投入繁忙的課業,這學期和上學期有很大的不同,我選擇旁聽的課程有兩堂是seminar的課程,一堂是初階的課程,分別如下:
Augmentative and Alternative Communication for Individuals with Severe Speech and/or Physical Impairments |
Seminar in Behavioural Assessment and Intervention. |
Seminar in Autism |
由於是seminar課程,閱讀量大幅增加,每一門課的每週課前閱讀物幾乎都有四篇以上的文獻要準備,seminar in autism的閱讀物更高達八篇之多,而seminar in behavior assessment and intervention的課程活動很多樣化,而且幾乎都是仰賴同學小組討論,這些壓力讓我每個禮拜被英文閱讀物追著跑,每天除了吃飯,洗澡,上廁所,洗碗沒有看書之外,我幾乎時時刻刻都在閱讀,即便如此,我每天還是帶著肚子中的寶寶熬夜到兩三點,否則真得念不完,而念不完的情況下,我幾乎無法進行課堂活動,也是因為課堂活動都是同學小組討論居多,我除了要懂閱讀物的內容外,我還必須知道要如何表述裡面的觀念,因此我必須改變我過去的讀書策略,我無法像在台灣一樣可以快速瀏覽英文文獻,現在我必須字字句句都讀得很清楚,也要一邊讀的時候寫下要如何用英文表達這個觀念,因此我閱讀的速度變得很慢很慢,這也是我老喊著念不完的原因.但是目前除了這個策略外,我實在想不到有更好的方法來加強我的英文表達能力,只好靠勤能補拙了.
salmon said,
5 二月, 2008 @ 6:07 上午
萍:你們已經開學了,真快!就要過年(明天除夕),希望新的一年裡,你們能順利完成在加拿大的學習,寶寶也能平安健康。學習重要,補眠也很重要~為你加油!
stream said,
5 二月, 2008 @ 9:23 上午
學姐,是我啦!看到你的國外生活,感覺好辛苦喔!尤其想到你背著一個肚子,還是跟永遠讀不完的文獻奮鬥至半夜…哇!真的要為你加油!新的一年到了,彼此祝福都有很棒的2008。等你回來再好好聊個夠囉!!
Ya-Ping Wu said,
5 二月, 2008 @ 9:19 下午
salmon
呵呵真高興看見你的回應
謝謝鼓勵啦
日前收到你的信件
但是實在太忙囉
只好一拖再拖
抱歉啦
也祝你新的一年快樂如意哦
Ya-Ping Wu said,
5 二月, 2008 @ 9:21 下午
stream
謝謝你的關心啊
大肚子熬夜真得很辛苦
也謝謝你的關心哦
我會好好支撐下去的
你也加油哦
chunhan said,
10 二月, 2008 @ 5:23 上午
雅萍學姊
看來你在加拿大的生活實在太多采多姿了
新的一年裡 祝你們全家 鼠年行大運
學業 健康都屬一屬二!!!
Ya-Ping Wu said,
10 二月, 2008 @ 5:14 下午
chunhan
你放假啦
希望你的替代役也過得多采多姿哦
以前我曾聽說有人當替代役 當到最後交了一個女朋友也娶了老婆
希望你也有這種好運氣啊 哈哈
還有 咖啡王子一號店真得好好看哦
你真有眼光 推薦這一步給我 是我最近最愛的連續劇哦
protein0309 said,
11 二月, 2008 @ 5:20 上午
雅萍老師:
時間過的很快,一下子就過完農曆年節了,也要開始新學期的挑戰了,師丈牙齒的問題不知道解決了沒,如果還有需要啥米的要再跟我們說一聲喔!期望您和師丈還有寶寶一家都能順順利利開開心心的喔!敬祝 新年快樂 順心安康
ps.有回台灣在好好聊一聊歐~ ^^~
Ya-Ping Wu said,
11 二月, 2008 @ 8:34 下午
哈囉
我們已經買到你女朋友介紹的那種材料哦
真神奇 很棒哦
我現在也當起牙醫師 哈哈
在這裡我也當起理髮師和中醫師哦
呵呵 意思是指 我老公的大小事都是我幫他完成的啦